輸出なのか？

この週末の仕事の請求書をくれと担当者から連絡があり悩む。
「インボイス宛先は日本法人にしてね」
契約書の宛先は香港だったのだが.....
香港宛てならば疑問もなくインボイスを作成できる。
東京から香港へ結果ファイルを「輸出」したことにすればいい。
しかし今回、「出荷先」は「東京」。
東京から東京に輸出なんて聞いたこともないが大丈夫だろうか。
担当者に「じゃぱにーずセイキュウショにしましょうか？」と聞くと
「いつものあれで大丈夫です、宛先だけ日本で」との返事。
......そのまま出した。
因みに決済は円建てのチェック。
外国為替なんだろうか（どこから発行されるもんだろうか）気になっている。