慌ただしい年明け

当ブログをご覧の皆様、あけましておめでとうございます。
今年も日常の些事ばかり書いていくと思いますが、よろしくお願いします。


さて。年が明け、ダンナの実家でお屠蘇やらおせちやらを頂いてきた。
次の予定は、何と出張だったりする。
先週お声がかかったマクロ案件で、打ち合わせのため月曜にR社を訪問することになったのだ。
東京に行くのも嫌いではないのだが、Uターンラッシュがまだ続いているらしく航空便の空席がない!
新幹線も推して知るべし。
だが納期は15日、しかも10日から12日までは別件なので、延期するのも抵抗がある。
幸か不幸か始発便なら辛うじて空いていたので、ささっと押さえてしまった。
......打ち合わせは午後3時。どう暇を潰したものかが次の課題だったりする。

カテゴリ

トラックバック(0)

このブログ記事を参照しているブログ一覧: 慌ただしい年明け

このブログ記事に対するトラックバックURL: http://mogya.com/mt/mt-tb.cgi/856

コメント(1)

あけましておめでとうございます。

この時期に東京行きというのは大変そうです。あいにく今年は、カレンダーの関係でUターンが早いんですね。どうぞ、お気を付けて。

コメントする

このブログ記事について

このページは、よめが2010年1月 1日 21:04に書いたブログ記事です。

ひとつ前のブログ記事は「めくるめく海賊版携帯の世界」です。

次のブログ記事は「気分は鏡開き」です。

最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。

自己紹介
主な翻訳実績
Profile in English
翻訳者のつくりかた
Powered by Movable Type 4.1