時間はたっぷり?

起きてみたら、午前1時付けの引き合いメールが来ていた。
先日納品した件の追加が発生したので、午後一番で納品してくれとのこと。
まあ数百字なので対応できないこともないが、朝食が遅くなるのが厭ではある。
それでも引き受けてしまうあたりがアレな性分なのだが。
発注元は台中の会社。台中は台北ほど都会ではない、のんびりした雰囲気の街だ。
時差は-1時間。
昨日が祝日でなかったことは当然として、午前1時まで働いてどうするの?
まさか私にちょっとでも時間をよこそうなんて配慮な訳はないだろう。
ともあれ期限内に納品したからお役御免ではあるが、彼に時間外手当があるのか他人ながら気になる。

カテゴリ

トラックバック(0)

このブログ記事を参照しているブログ一覧: 時間はたっぷり?

このブログ記事に対するトラックバックURL: http://mogya.com/mt/mt-tb.cgi/915

コメントする

このブログ記事について

このページは、よめが2010年2月12日 11:46に書いたブログ記事です。

ひとつ前のブログ記事は「リボンは苦手」です。

次のブログ記事は「まさに呟き」です。

最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。

自己紹介
主な翻訳実績
Profile in English
自我介绍
翻訳者のつくりかた
Powered by Movable Type 4.1