【お知らせ】
FP業務の開始にあたり、フリーランスが考えたいお金のことを開設しました。
内容はタイトルのとおりにする予定です。
日常の雑記はこれまでどおりこちらで続けていきます。
暮らす自由のために
フリーランスには得てして与信というものがない。
節税を心がけるほど申告所得は小さくなるのでお金や家が借りられなくなる。
前者は貯蓄でどうにかなるとして、問題は後者だ。
母、LINEを始めるの巻
私の母は携帯電話のメール機能を使わない。
ネットワークサービスを解約してあるため使うとしても機種変更が必要となる。
理由は「どうせ使いこなせないから」との本人の意思が堅かったからだ。
言葉だけではないのよね
通訳や翻訳の仕事は外国語さえ理解できれば務まるというものではない。
発話者の背景の文化を理解していないと伝えきれないこともあるからだ。
中国語を扱っていると、対象国が限られるせいか余計にそのあたりが求められる。
カナがない世界
日本語にはひらがな、カタカナという非常に便利な表音文字がある。
中国語にはない。
FPはじめました
思い立ってから1年かかってFP2級に合格した。
献血は人のためならず
A型の血液が不足しているというメールが来たので献血に行った。
近所に献血ルームがないので前回から間隔は開いたが、おかげで全血400mlに。
脱出完了
思い立ってから半年ほどかかったが、遂にauとの契約から脱出した。
転出先は格安SIMだとかMVNOだとか呼ばれているmineo。
電話番号は引き継いだ。
脱出の苦労は続く
ついにスマートフォンのSIMロックを解除できる日がやってきた。
auショップから購入した端末ではないので店頭で手続きを申し込む必要がある。
まったく簡単すぎて
昨今OCN光コラボなるもの(の押し売り)が流行しているらしい。
OCN代理店某社に根負けした母が実家の回線を「転用」する契約をしてしまった。
が、「開通通知書」なるものがさっぱり分からないとのことで駆けつけた次第。